MUL MANTRA
- La balada de la iluminación
- El amor universal
Ek Ong Kaar, Sat Naam, Kartaa-purakh, Nirbhao, Nirvêr, Akaal-muurat, Alluunii, Sêbhang, Gur-prasaad. Llap.
Aad Sach, Llugad Sach, Hêbhii Sach, Naanak Hosii Bhii Sach.
El Creador y toda la creación son Uno.
Esta es nuestra identidad Verdadera.
El Hacedor de todo. Más allá del miedo.
Más allá de la Venganza. Imagen del Infinito.
No nacido. Autoiluminado, completo en el Ser.
Este es el regalo del Gurú.
¡Medita!
Verdad Prístina, verdadera a través de todo el tiempo.
Verdadero en este momento. Oh, Nanak, por siempre verdadero.
Estas son las primeras palabras del Siri Guru Granth Sahib, pronunciadas por Guru Nanak (un gran yogui, sanador y fundador del estilo de vida sikh). El más alto de todos los mantras, contiene la raíz del sonido que es la base de todos los mantras eficaces. Sahej Sukh Dhian: la manera de meditar cómoda y feliz que está perfectamente equilibrada. El objetivo de la vida es permanecer en un flujo perfecto y contactar con la percepción del alma en cada momento. El desequilibrio se origina cuando olvidamos la realidad de Dios y Gurú en nuestra alma. Este mantra orienta como una brújula en dirección a Dios. Forma la base de la conciencia de nuestra alma misma.
Este mantra capta una psicología y filosofía completa del potencial humano en una frase compacta. Esa filosofía es la esencia de Kundalini Yoga y la humanología. Declara que, en la dimensión de la concienciación, hay una perfección existente, y en la dimensión de la conciencia, una posible evolución.
Una mañana mientras hacía su sadhana en un río, Guru Nanak desapareció por tres días en un despertar extático. Cuando él reapareció, todos los observadores dijeron que el parecía tener una luz brillante todo a su alrededor; un aura tan fuerte que la mayoría de las personas podían ver lo que normalmente era invisible para ellos. En este estado místico de realización, él se sentó con sus estudiantes y pronunció este mantra. Fue la primera cosa que el dijo para capturar la plenitud de su visión acerca del ser humano y del Cosmos.
Este mantra entero es una brújula que apunta en dirección a Dios. El canto describe la conciencia del humano-en-Dios. No describe a Dios, quien es indescriptible. Te orienta como una brújula en la dirección que hay que caminar y seguir.
Este mantra completo tiene todo en él. Es una tecnología, una descripción y una técnica. Forma la base de la conciencia que deseamos desarrollar y que existe en nuestra alma misma. Técnicamente, el Mul Mantra llega hasta Hap. Aad sach, llugaad sach, jebhi sach, Naanak josi bhi sach es un Mangala Charan: un mantra que conecta al interlocutor y al Infinito, al Infinito y al interlocutor. Con frecuencia. Yogi Bhajan se ha referido a la parte Mangala Charan del Mul Mantra como un kundalini mantra.
Todo el Mul Mantra es el mantra más supremo de todos y contiene en el la raíz de sonido que es la base para todos los mantras eficaces. Repetirlo, usarlo en meditación, ir a las profundidades de él, es encantarse con la profundidad del alma. Es la técnica llamada sahej sukh dhyan -sukh significa comodidad, sahej significa fácil y dhyan es la profundidad de la meditación-, ese modo de meditar cómodo y feliz que es lento, con un esfuerzo mínimo y un equilibrio perfecto. En la filosofía de Guru Nanak y con el entendimiento de un yogui, podemos mirar el objetivo de la vida: permanecer en un flujo perfecto y contactar con nuestro sentido de Divinidad, vivir en la voluntad conocida y desconocida de Dios. Guru Nanak ha dicho que nosotros sólo pecamos cuando nos olvidamos de nuestra Identidad; cuando olvidamos, en nuestra esencia, en nuestro ser y en nuestra vibración, la realidad de Dios y del Guru en nuestra alma.
Cuando reconocemos el estado exaltado de despertar descrito en el Mul Mantra, actuamos en alineación con el patrón de la Verdad Universal. Vivimos con la kundalini elevada, con la conciencia como guía, y actuamos no desde el ego, sino desde las corrientes profundas del alma y la vida. Estamos despiertos en intuición, inteligencia e instinto.
Significado: El Creador y toda la creación son uno. Esta es nuestra identidad verdadera. El hacedor de todo. Más allá del miedo. Más allá de la venganza. Imagen del infinito. No nacido. Autoiluminado, completo en el ser. Este es el regalo del Guru. Medita! Verdad Pristina, verdadera a través de todo tiempo. Verdadero en este momento. Oh Nanak, por siempre verdadero.
Fuente: Estas son las primeras líneas del Siri Guru Granth Sabih, pronunciado por Guru Nanak. El más alto de todos los mantras, contiene la raíz del sonido que es la base de todos los mantras eficaces. El objetivo de la vida es permanecer en un flujo perfecto y contactar con la percepción del alma en cada momento.
El tercer mantra es el Mul Mantra de Guru Nanak. En el se encuentran cada uno de los 108 elementos, variaciones o cualidades que se mezclan y revuelven para formar la experiencia y elaboración del desarrollo en el universo.
El mul (raíz) mantra proporciona una experiencia de la profundidad y la conciencia de tu alma. Existen 108 elementos en el universo y 108 letras en el mul mantra (en la escritura gurmukhi original). Este mantra expande la creatividad y nos proyecta a la acción en línea con el Creador y nuestro destino.
Al cantar el mul mantra:
■ Deja un ligero espacio (no una respiración) entre alluuni y sebhang. No juntes las palabras.
■ Enfatiza el sonido "ch” al final de la palabra sach. Esto le añade poder.
Efectos de este mantra: Este mantra orienta como una brújula en dirección a Dios. Forma la base de la conciencia de nuestra alma misma.
Audio en Youtube: https://youtu.be/Ih3I67y0Js8
Audio en Youtube: https://youtu.be/HR8FnA9eikI
Significados:
Ek ong kaar El universo es uno sin división. Existe un Creador en cada acción y cosa. Estamos conectados con todas las cosas. Somos una conciencia creativa.
Sat naam La Verdad es nuestra identidad. Estamos vibrando nuestra existencia.
Karta purkh Somos seres creativos. Existimos para hacer todo lo que Dios dicta. Esta es una orden directa que viene de la esencia de nuestra naturaleza misma. Existe una simplicidad en la belleza de las acciones hechas dentro de la voluntad de nuestra conciencia superior.
Nirbho, nirver Al vivir en nuestra Identidad Verdadera, no tenemos miedo ni venganza.
Akaal muurat, alluuni, sebhang Tenemos que vivir como Dios nos ha hecho. Somos la imagen misma, la personificación de Dios. Somos infinitos y existimos en la soberanía de nuestra propia identidad excepcional porque hemos venido aquí ya predestinados. Akaal murat es nuestro patrón que existe mas allá de la muerte. Alluni implica que esto es asf por gracia, que no simplemente nos enredamos en el ciclo de nacimiento y muerte. Hemos sido enviados y venimos libremente. Sebhang: somos soberanos y autónomos, no obstante, actuamos con la integridad de la totalidad.
Gur prasaad: ¿Como podemos experimentar este entendimiento? Gur Prasaad es la bendición, la gracia, el toque transformador del Guru, las enseñanzas incorporadas. La Gracia, por si misma, completa nuestra fusión total con el Infinito. Esta experiencia es un regalo del Guru. Cuando tu fusión esta completa con gurprasad, ¿cual es el deseo natural de tu alma? Meditar...
¡Llap! Repetir y vibrar conscientemente. Canta en voz alta. Penetra. Concéntrate. ^En que meditamos? En el kundalini mantra, un mangala charan, la conexión en la elevación hacia Dios.
Aad sach, llugaad sach Jebhi sach, Naanakjosi bhi sach
Medita en aquello que era verdad en el principio original, que es verdad a través de cada actividad y época, que es verdad en este instante, y que Naanak dice será verdad por siempre.
Otras traducciones:
Ek Ong Kaar - Un Creador, una creación
Sat Naam - Verdad identificada, nombrada
Kartaa Purkh - Hacedor de Todo
Nirbho - Sin miedo
Nirver - Sin venganza
Akaal Muurat - Inmortal
Alluuni - No nacido
Sebhang - Autoiluminado. Autoexistente
Gur Prasaad - Gracia, regalo del Gurú
¡Llap! - Repite
Aad Sach - Verdad en el principio
Llugaad Sach - Verdad a través de todo el tiempo
Je Bhi Sach - Verdad incluso ahora
Naanak Josi Bhi Sach - Naanak dice siempre será Verdad
@-@
EK ONG KAR - El Ser es Uno
SAT NAM - Su nombre es Verdad
KARTA PURKH - Creador del Universo
NIRABHO, NIRVAIR - Más allá del miedo, más allá de la venganza
AKAL MURAT, AJUNI - Más allá de la muerte, no nacido
SAIBHANG - Existe por sí mismo
GUR PRASSAD - Por la gracia de la Sabiduría
JAP - Medita
AD SACH - Verdad en el principio
JUGAD SACH - Verdad en todas las eras
HEBI SACH - Verdad incluso ahora
NANAK HOSI BI SACH - Nanak dice que la verdad siempre será
@-@
Dios y yo somos uno. Esta es mi verdadera identidad. Soy el hacedor de mi propia realidad, sin miedo y sin ira. Mi Alma es intemporal y carente de forma; no proviene de útero y contiene la Luz dentro de sí.
Esto lo aprendemos por la gracia del Guru (el regalo divino)
¡Repite! Esta es la Verdad Primordial, a lo largo de todos los tiempos y en la actualidad. Nanak dice: “Esta es la Verdad eterna”
Otras transliteraciones:
Ek ong kaar, sat naam, carta purakh, nirbho, nirvair. Akaal moort, ajonee, saibhang, gurprasaad, Jap. Aad such, jugad such, haibhee such. Naanak hosee bhee such
@-@
Ek Ong Kar, Sat Nam, Karta Purkh, Nirbao, Nirver, Akal Murat, Alluni, Sebhang, Gurprasad, Uap, Aad Sach, Ltugad Sach, Jebhi Sach, NanakJosi BhiSach
@-@
Ek Ong Kar, Sat Nam, Karta Purkh, Nirbhao, Nirvair, Akal Moort, Ajuni, Sai Bhang, Gur Prasad, Jap, Ad Such, Jugad Suchihe Such, Nanak Hosi Bee Such.
@-@
Ek Ong Kar, Sat Nam, Karta Purkh, Nirbhao, Nirvair, Akal Moort, Ajuni, Sai Bhang, Gur Prasad, Jap, Ad Such, Jugad Such, Ihe Such, Nanak Hosi Bee Such.
@-@
Ek Ong Kar Sat Nam Karta Purk Nirbo Nirver Akal Muret Ajuni Sei Bang Gur Prasad Jap Ad Sach Jugad Sach Hebi Sach Nanak Hosi Bi Sach
@-@
Ek Ong Kar, Sat Nam, Karta Purkh, Nirbho, Nirver, Akal Murat, Alluni, Saibhang Gurprasad, Jap, Ad Sach, Llugad Sach, Hebhi Sach, Nanak HosiBbhi Sach.
@-@
Ek Ong Kar, Sat Nam, Karta Purkh, Nirbho, Nirve, Akaal Muret, Ayuni, Saibhang, Gurprasaad. Jap. Aad Sach, Yugad Sach, Jaibhee Sach, Naanak Josi Bhi Sach
@-@
Ek Ong Kar, Sat Nam, Karta Purkh, Nirbho, Nirver, Akal Murat, Alluni, Saibhang Gurprasad, Jap, Ad Sach, Llugad Sach, Hebhi Sach, Nanak HosiBbhi Sach.
@-@
Ek Ong Kar, Sat Nam, Karta Purkh, Nirbhao, Nirveir, Akal Muurat, Alluunii, Seibhang, Gurprasad, Llap, Ad Sach, Jugad Sach, Hei Bhi Sach, Nanak Hosi Bhi Sach
@-@
Ek Ong Kar, Sat Nam, Karta Purkh, Nirbho, Nirver, Akal Murat, Alluni, Saibhang Gurprasad, Jap, Ad Sach, Llugad Sach, Hebhi Sach, Nanak HosiBbhi Sach.